Emportez ces mots partout où vous allez.
Téléchargez gratuitement notre application d'apprentissage Nemo Malais pour iPhone, iPad et Android.
Téléchargez gratuitement notre application d'apprentissage Nemo Malais pour iPhone, iPad et Android.
Malais
Lexique
|
Helo
Bonjour (salutation générale)
|
|
|
Terima kasih
Merci
|
|
|
Maafkan saya
Pardonnez-moi, excusez-moi
|
|
|
Tolong
S'il vous plaît
|
|
|
Lazat
Délicieux
|
|
|
Sangat baik
Très bien
|
|
|
Selamat tinggal
Au revoir
|
|
|
Berapa harganya?
Combien ça coûte ?
|
|
|
Tolong kira
L'addition, s'il vous plaît
|
|
|
Di manakah bilik air?
Où sont les toilettes ?
|
|
|
Bahasa Melayu
Le malais (la langue)
|
|
|
Ya
Oui
|
|
|
Tidak
Non
|
|
|
Satu
Un (1)
|
|
|
Dua
Deux (2)
|
|
|
Tiga
Trois (3)
|
|
|
Ini
Ce, ces, celui-ci, ceux-ci
|
|
|
Itu
Ce, ces, cela, celui-là, ceux-là
|
|
|
Cantik
Beau, Joli
|
|
|
Saya suka
Je l'aime
|
|
|
OK tak?
C'est bon ?
|
|
|
Bagus
C'est bon
|
|
|
Di mana …?
Où est … ?
|
|
|
Apa?
Quoi ?
|
|
|
Bila?
Quand ?
|
|
|
Sedikit
Un peu, peu
|
|
|
Cheers!
Santé ! (toast)
|
|
|
Selamat Datang!
Bienvenue !
|
|
|
Selamat pagi
Bonjour (salutation matinale)
|
|
|
Selamat malam
Bonne nuit
|
|
|
Jumpa anda lain kali
À plus tard
|
|
|
Terima kasih banyak
Merci beaucoup
|
|
|
Sama-sama
Avec plaisir
|
|
|
Tiada masalah
Aucun problème
|
|
|
Saya sayang kamu
Je t'aime
|
|
|
Tahniah!
Félicitations !
|
|
|
Tumpang lalu
Excusez-moi (en contournant quelqu'un)
|
|
|
Saya minta maaf
Je suis désolé
|
|
|
Apa yang kamu cadangkan?
Que conseillez-vous ?
|
|
|
Bolehkah saya mengambil gambar?
Puis-je prendre une photo?
|
|
|
Apa tu?
Qu'est-ce que c'est ?
|
|
|
Kamu dari mana?
D'où êtes-vous ?
|
|
|
Saya dari …
Je viens de …
|
|
|
Apa khabar?
Comment vas-tu ?
|
|
|
Saya sihat
Je vais bien
|
|
|
Apa nama anda?
Comment vous appelez-vous ? (formule de politesse)
|
|
|
Apa nama kamu?
Comment t'appelles-tu ?
|
|
|
Nama saya …
Je m'appelle …
|
|
|
Selamat berkenalan
Enchanté
|
|
|
Saya juga
Réponse à « Enchanté »
|
|
|
Hebat!
Génial !
|
|
|
Di sini
Ici
|
|
|
Di situ
Là
|
|
|
Mungkin
Possible
|
|
|
Betul
Correct, juste
|
|
|
Sangat bagus
Merveilleux
|
|
|
Kegemaran
Préféré
|
|
|
Terkenal
Célèbre
|
|
|
Sibuk
Occupé
|
|
|
Bersedia
Prêt
|
|
|
Kemudian
Plus tard
|
|
|
Sekarang
Maintenant
|
|
|
Saya
Je
|
|
|
Kamu
Vous, tu
|
|
|
Anda
Vous (formel)
|
|
|
Kawan
Ami, Amie
|
|
|
Tiada
Rien
|
|
|
Lebih
Plus
|
|
|
Mungkin
Peut-être
|
|
|
Sudah tentu
Évidemment
|
|
|
Saya setuju
Je suis d'accord
|
|
|
Saya faham
Je comprends
|
|
|
Saya tidak faham
Je ne comprends pas
|
|
|
Tolong ulang semula
Veuillez répéter, s'il vous plaît
|
|
|
Bolehkah anda bercakap Bahasa Inggeris?
Parlez-vous anglais ?
|
|
|
Saya boleh bercakap Bahasa Melayu sedikit
Je parle quelques mots de malais
|
|
|
Bagaimana anda kata … dalam Bahasa Melayu?
Comment dites-vous … en malais ?
|
|
|
Apakah maksud …?
Que signifie … ?
|
|
|
Bolehkah saya dapatkan akses Internet di sini?
Puis-je avoir accès à Internet ici ?
|
|
|
Bolehkah kamu syorkan restoran berdekatan yang baik?
Pouvez-vous recommander un bon restaurant près d'ici ?
|
|
|
Bolehkah kamu beri saya diskaun?
Pouvez-vous me faire un prix ?
|
|
|
Tolong!
À l'aide !
|
|
|
Polis
Police
|
|
|
Doktor
Docteur
|
|
|
Saya sesat
Je suis perdu
|
|
|
Arah mana?
Dans quelle direction ?
|
|
|
Hari ini
Aujourd'hui
|
|
|
Malam ini
Ce soir
|
|
|
Esok
Demain
|
|
|
Kiri
Gauche
|
|
|
Kanan
Droite
|
|
|
Tempahan
Réservation
|
|
|
Ditutup
Fermé
|
|
|
Ketibaan
Arrivée
|
|
|
Air
Eau
|
|
|
Pedas
Piquant
|
|
|
Kelapa
Noix de coco
|
|
|
Mi
Nouilles
|
|
|
Nasi
Riz
|
|
|
Gembira
Heureux
|
|
|
Ular lalu lurus, ular lalu lurus, ular lalu lurus
Jeu de mots : Le serpent rampe droit, le serpent rampe droit, le serpent rampe droit
|
Le malais est la langue la plus couramment parlée en Malaisie et est largement parlé à Kuala Lumpur, Penang ainsi que dans les États de Sabah et Sarawak à Bornéo.
| Europe de l'Ouest Anglais Français Allemand Italien Espagnol Portugais Grec Néerlandais Irlandais | Scandinavie Norvégien Suédois Danois Finnois | Europe de l'Est Russe Polonais Tchèque Hongrois Croate Roumain | Moyen-Orient et Asie du Sud Arabe Turc Hébreu Hindi Tamoul Cingalais | Asie de l'Est Japonais Chinois Cantonais Thaï Coréen Indonésien Malais Tagalog Vietnamien |
français
