Emportez ces mots partout où vous allez.
Téléchargez gratuitement notre application d'apprentissage Nemo Cantonais pour iPhone, iPad et Android.

Cantonais

Lexique

	你好 nei5 hou2 Bonjour (salutation générale)
	唔該 / 多謝 m4 goi1 / do1 ze6 Merci
	唔好意思 m4 hou2 ji3 si3 Pardonnez-moi, excusez-moi
	唔該 m4 goi1 S'il vous plaît
	飲杯！ jam2 bui1 ! Santé ! (toast)
	拜拜 baai1 baai3 Au revoir
	幾多錢？ gei1 do1 cin2 ? Combien ça coûte ?
	唔該埋單 m4 goi1 maai4 daan1 L'addition, s'il vous plaît
	洗手間喺邊道呀？ sai2 sau2 gaan1 hai2 bin1 dou3 aa3 ? Où sont les toilettes ?
	中國 zung1 gwok3 Chine
	香港 hoeng1 gong2 Hong Kong
	廣東話 gwong2 dung1 waa2 Le cantonais (la langue)
	蚊 man1 … yuan (devise chinoise)
	係 hai6 Oui
	唔係 m4 hai6 Non
	一 jat1 Un (1)
	二 ji6 Deux (2)
	三 saam1 Trois (3)
	呢個 ne1 go3 Ce, ceci, celui-ci
	嗰個 go2 go3 Ce, cela, celui-là
	好好 hou2 hou2 Très bien
	靚 leng3 Beau, Joli
	好食 hou2 sik6 Délicieux
	我鍾意 ngo5 zung1 ji3 Je l'aime
	有冇問題？ jau5 mou5 man6 tai4 ? C'est bon ?
	…喺邊度？ … hai2 bin1 dou6 ? Où est … ?
	乜嘢？ mat1 je5 ? Quoi ?
	幾時？ gei2 si4 ? Quand ?
	少少 siu2 siu2 Un peu
	歡迎！ fun1 jing4 ! Bienvenue !
	早晨 zou2 san4 Bonjour (salutation matinale)
	晚安 maan5 ngon1 Bonne nuit
	下次見 haa6 ci3 gin3 À plus tard
	好多謝你 hou2 do1 ze6 nei5 Merci beaucoup
	唔使客氣 m4 sai2 haak3 hei3 Avec plaisir
	冇問題 mou5 man6 tai4 Aucun problème
	我愛你 ngo5 ngoi3 nei5 Je t'aime
	恭喜晒！ gung1 hei2 saai3 ! Félicitations !
	唔該借借 m4 goi1 ze3 ze3 Excusez-moi (en contournant quelqu'un)
	對唔住 deoi3 m4 zyu6 Je suis désolé
	你有冇啲咩好介紹？ nei5 jau5 mou5 di1 me1 hou2 gaai3 siu6 ? Que conseillez-vous ?
	我可唔可以影相㗎？ ngo5 ho2 m4 ho2 ji5 jing2 soeng2 gaa3 ? Puis-je prendre une photo?
	咩嚟㗎？ me1 lei4 gaa3 ? Qu'est-ce que c'est ?
	你嚟自邊度㗎？ nei5 lai4 zi6 bin1 dou6 gaa3 ? D'où êtes-vous ?
	我嚟自… ngo5 lei4 zi6 … Je viens de …
	你好嗎？ nei5 hou2 maa1 ? Comment vas-tu ?
	我好好 ngo5 hou2 hou2 Je vais bien
	請問點樣稱呼你？ cing2 man6 dim2 joeng2 cing1 fu1 nei5 ? Comment vous appelez-vous ? (formule de politesse)
	我叫… ngo5 giu3 … Je m'appelle …
	好高興認識你 hou2 gou1 hing3 jing6 sik1 nei5 Enchanté
	呢度 ne1 dou6 Ici
	嗰度 go3 dou6 Là
	得意 dak1 ji3 Intéressant
	可能 ho2 nang4 Possible
	啱 ngaam1 Correct, juste
	精彩 zing1 coi2 Merveilleux
	最鍾意 zeoi3 zung1 ji3 Préféré
	出名 ceot1 meng2 Célèbre
	正！ zeng3 ! Génial !
	忙 mong4 Occupé
	準備好 zeon2 bei6 hou2 Prêt
	晏啲 ngaan3 di1 Plus tard
	而家 ji4 gaa1 Maintenant
	我 ngo5 Je
	你 nei5 Tu
	朋友 pang4 jau5 Ami, Amie
	請 ceng2 S'il vous plaît (formel)
	冇嘢 mou5 je5 Rien
	多啲 do1 di1 Plus
	或者 waak6 ze2 Peut-être
	梗係 gang2 hai6 Évidemment
	我都覺得係 ngo5 dou1 gok3 dak1 hai6 Je suis d'accord
	我明白 ngo5 ming4 baak6 Je comprends
	我唔明 ngo5 m4 ming4 Je ne comprends pas
	你再講一次吖 nei5 zoi3 gong2 jat1 ci3 aa1 Veuillez répéter, s'il vous plaît
	你識唔識講英文？ nei5 sik1 m4 sik1 gong2 jing1 man2 ? Parlez-vous anglais ?
	我識講少少廣東話 ngo5 sik1 gong2 siu2 siu2 gwong2 dung1 waa2 Je parle quelques mots de cantonais
	廣東話…應該點講？ gwong2 dung1 waa2 … jing1 goi1 dim2 gong2 ? Comment dites-vous … en cantonais ?
	…點解呀？ … dim2 gaai2 aa3 ? Que signifie … ?
	呢度可唔可以上網㗎？ ne1 dou6 ho2 m4 ho2 ji5 soeng5 mong5 gaa3 ? Puis-je avoir accès à Internet ici ?
	呢頭有冇好嘅餐廳介紹下？ ne1 tau4 jau5 mou5 hou2 ge3 caan1 teng1 gaai3 siu6 haa5 ? Pouvez-vous recommander un bon restaurant près d'ici ?
	可唔可以俾個折頭我呀？ ho2 m4 ho2 ji5 bei2 go3 zit3 tau4 ngo5 aa3 ? Pouvez-vous me faire un prix ?
	救命呀！ gau3 meng6 aa3 ! À l'aide !
	警察 ging2 caat3 Police
	醫生 ji1 sang1 Docteur
	我蕩失路 ngo5 dong6 sat1 lou6 Je suis perdu
	邊個方向？ bin1 go3 fong1 hoeng3 ? Dans quelle direction ?
	提款機 tai4 fun2 gei1 Distributeur automatique
	今日 gam1 jat6 Aujourd'hui
	今晚 gam1 maan5 Ce soir
	聽日 ting1 jat6 Demain
	左邊 zo2 bin1 Gauche
	右邊 jau6 bin1 Droite
	預訂 jyu6 deng6 Réservation
	閂門 saan1 mun4 Fermé
	水 seoi2 Eau
	飯 faan6 Riz
	麵 min6 Nouilles
	開心 hoi1 sam1 Heureux
	街 gaai1 Rue
	黐線蜘蛛條蜘蛛絲黐住咗枝樹枝 ci1 sin3 zi1 zyu1 tiu4 zi1 zyu1 si1, ci1 zyu6 zo2 zi1 syu6 zi1 Jeu de mots : La toile de l'araignée folle colle à une branche d'arbre